Traduction

Comme j'ai vu que pas mal de monde a des problemes en anglais je vous présente google traduction ^^

http://www.google.fr/language_tools?hl=fr


utilisez le !

il est super ^^

Merci. =)
Je déplace dans "On the Web". ; )
Moi, j'utilise plus tr.voila.fr, après, chacun ses gouts... =P

Le truc, c'est que quand on veut traduire des tuto en francais, vu que leur anglais est pas tres "correct", bah sa nous dit que des ..

de toute facon les traducteur comme sa sont pourri parce que sa traduit mot à mot
donc le contexte de la phrase et pu du tout le meme

Bah écoute, moi, avec voila, je trouve que justement, ça traduit bien un ensemble, et pas mot à mot.

ben de toute facon, ça peut pas etre pire que pas traduit du tout